InformeDesign: Glossary of Terms

field test
(field testing)

Testing a sample or attributes in their natural environs -- nearly the opposite of modeling.